Descripción

Gonzalo Mateo Sanz (2020)
Colección Monografías de Toponimia Ibérica, nº 3
Encuadernación rústica, 17 x 24 cm, 298 páginas.
Edita: Jolube Consultor Botánico y Editor. ISBN papel: 978-84-121656-2-3. ISBN digital: 978-84-120620-9-0.
Fecha de aparición: junio de 2020.

Diccionario para conocer el significado y origen de muchos topónimos del ámbito de los países de habla hispano-lusa

Hay un hecho constatable y es el alto grado de parentesco que se observa entre topónimos y apellidos de los cinco continentes.
Descubra las relaciones entre topónimos de diferentes naciones y continentes.
Existe una toponimia común de los países llamados prehispánicos, anterior a los contactos iniciados hace cinco siglos. Numerosos escritos de esas primeras épocas dejan claro que los nativos hablaban lenguas no comprensibles para los hispanoparlantes, pero que existía una inquietante línea de entendimiento con los vascos que allí acudían. De hecho, consta la petición por escrito de las autoridades locales para que se envíen “vizcaínos” a la zona para facilitar el entendimiento con los nativos; aspecto que esta investigación no contradice sino más bien corrobora de modo suficientemente exhaustivo.
Para que se hayan podido compartir tantos topónimos y apellidos que persistan desde épocas antiguas, puede haber dos explicaciones:
a) Hubo una lengua originaria común, que tendría que haber sido cercana al actual euskera (para que desde él se pueda deducir tal parentesco), que se pudo originar en períodos muy antiguos (paleolíticos) y que se mantendría por siglos sin grandes cambios.
b) No hubo una lengua común, pero sí un flujo muy activo en épocas antiguas (que podría situarse desde bastantes miles de años atrás hasta siglos antes de nuestra era actual) con viajes frecuentes e intercambios culturales afectando de modo global y prolongado.
Ambas ideas chocan frontalmente con lo que se nos ha transmitido desde hace siglos y con lo que da por sentado la mayor parte de la humanidad. Pero rechazarlas por eso es algo que nunca puede hacer alguien que se tenga por científico o investigador.

Esta obra es una continuación, en cuanto a objetivos y metodología de trabajo, de dos anteriores: Topónimos y apellidos españoles de origen ibérico o pre-latino (2019) y Toponimia comparada española e internacional interpretable sobre raíces ibéricas (2020).

Hojea un extracto del libro / Book excerpt

8,50€ (Compra formato ebook -PDF- en web externa, Lulu.com) Lulu.com

EL AUTOR

Gonzalo Mateo Sanz. Doctor en Biología, profesor titular jubilado de Botánica de la Universidad de Valencia e investigador del Jardín Botánico de Valencia. Se ha especializado en estudios florísticos y fitogeográficos, además de numerosos trabajos de taxonomía botánica, con especial interés por los géneros Biscutella, Hieracium y Pilosella, entre otros. Como experto en taxonomía de las plantas forma parte del equipo de Flora iberica. Es editor de la revista Flora Montiberica y autor de libros como Claves Ilustradas para la Flora Valenciana, Atlas de la flora vascular silvestre de Burgos y sus actualizaciones de 2014 y 2016, Flora Valentina, Catálogo florístico de las sierras de Gúdar y Javalambre (Teruel), etc., además de centenares de artículos sobre taxonomía, flora del Sistema Ibérico o toponimia vegetal.